Die so genannte „Trompetenouvertüre“ C-Dur mit ihrer Blechfanfare wurde 1826 komponiert, eine zweite Fassung mit erheblichen Korrekturen entstand 1833 anlässlich von Aufführungen in Düsseldorf und London. Erst 1867, nach Mendelssohns Tod, gelangte die Ouvertüre in Druck.

Die Urtextausgabe von Christopher Hogwood berücksichtigt nicht nur das heute in der Pariser Bibliothèque Nationale aufbewahrte Komponistenautograph mit seinen beiden Schlussteilen, sondern auch die Londoner Abschrift, die 1834 für die dortige Aufführung entstand und drei Einzelstimmen für Posaune in der Handschrift des Komponisten enthält.

Zum ersten Mal gibt die neue Bärenreiter-Ausgabe von Christopher Hogwood das Werk in der Form wieder, wie es in Mendelssohns Autograph überliefert wurde. Zugleich wird mit Faksimiles aus der Fassung von 1826 die Entstehungsgeschichte der Ouvertüre veranschaulicht.